10/6/2010 Newsletter and Update

1 Peter 4:10 As each has received a gift, employ it for one another, as good stewards of God's varied grace

Remember to look at the new pictures on the website: http://www.cancunchristianfellowship.com/  and also check out our Blog Site at http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/

If you are local and considering a commodity donation, here are some items that are currently needed:
1. Locking file cabinet
2. Diapers #6
3. Cubed Pork
4. Hotdogs
5. Eggs
6. Chicken
7. Cubed Beef
8. Lunchbox size packages of fruit bars or cookies
9. Lunchbox size boxes of fruit drinks
10. Milk

Financial contributions are always appreciated. If you would like to make a financial contribution please contact Tom Martin, tommartin@inbox.com .

Please note: Church services will be moving to a new location near the bullfight arena beginning Sunday, November 7th. We will also be meeting at a new time and we will provide you with additional information in coming weeks. One thing we will tell you now is you will really like the new facility.

It is wonderful to see our BlogSite traffic is increasing monthly.

8/1 – 8/31: 83 Visits
9/1 – 9/30: 111 Visits
10/1 – 10/5: 43 Visits

“The world's smallest package is a man wrapped up in himself.”  Chuck Swindoll

Many thanks go out to Harold and Tracy Chapman and to Katherine Phillips for their generous donations and continued support of our mission activity. Their financial and physical contributions show the true meaning of “Serving God by Serving Others.”

Monday night was Cartoon Night at Casa Hogar para Ninos Esperanza and the report is excellent. We played 41 minutes of Bugs Bunny, Mickey Mouse, Road Runner and Woody Woodpecker cartoons to entertain the children. We also supplied them with assorted fruit drinks and cookies to complete their evening. Our mission volunteers included Harold and Tracy, Katherine, Karen, Cherilyn and Tom and five eager students from Nancy’s school. WOW! Thanks to everyone that had a hand in making the evening special.

Our friend Henry donated and delivered two cases of milk to the orphanage this week. Henry, as always, thanks.

Cancun Christian Fellowship donated and delivered ten kilos of beef, ten kilos of chicken and three pallets of eggs to Casa Hogar para Ninos Esperanza today.

Remember: This Sunday, October 10th is the Pizza Party of Community of Faith English Service. The appreciation party will begin at 1:00 at Shakey’s Pizza in Plaza las Americas (Bonampak side). See you there!

“Being a Christian is more than just an instantaneous conversion - it is a daily process whereby you grow to be more and more like Christ.” Billy Graham

The Men’s Group is currently studying a lesson series from allaboutgod.com. It is one of the best Christian purpose series we have come across to help us understand the true meaning of “A Relationship With God”. Look at what Rodolfo Carrion wrote about the lession. “ok tomy; I like this lesson i love this i see you wensdey i hope you going well god bless you.  sincerly; Rodolfo Urdapilleta Carrion, Minister Christian Weddings”

If you have a non-food donation (clothing, toys, books, games etc) please bring the item(s) and give them to Cherilyn or Laurie for sorting and distribution. It will allow us to make better use of donated items.

Of course, food items should always be delivered on Wednesday. If you take a food donation to the orphanage, please send us an email telling us what you donated. It will keep us from duplicating your donation and allow us to put funds in other needed food areas. If you want to make a food donation but do not have time to go to the orphanage, we will be happy to deliver your donation for you on Wednesday.

We had a great crowd attending church Sunday. If you were not there, we missed you. Remember, church now starts at 8:55. We hope to see all of you Sunday. Tom


1 Pedro 4:10 Como cada uno ha recibido un regalo, que emplean a unos por otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios

Recuerde que para ver las nuevas fotos en el sitio web: http://www.cancunchristianfellowship.com/  y también echa un vistazo a nuestro Blog en http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/

Si usted está considerando una donación de los productos básicos, he aquí algunos elementos que se necesitan actualmente:
1. archivador de bloqueo
2. Pañales # 6
3. Carne de cerdo en cubos
4. Hot dogs
5. Huevos
6. Pollo
7. En cubos de carne
8. Lunchbox paquetes de tamaño de barras de fruta o galletas
9. Lunchbox cajas de tamaño de las bebidas de frutas
10. Leche

Las contribuciones en efectivo siempre son apreciados. Si desea hacer una contribución en efectivo por favor contactar a Tom Martin, tommartin@inbox.com .

Tenga en cuenta: servicios de la Iglesia se trasladará a una nueva ubicación, cerca de la plaza de toros a partir del domingo 7 de Noviembre. También se reunirán en un nuevo tiempo y que le proporcionará información adicional en las próximas semanas. Una cosa que le digo ahora es que realmente va a gustar la nueva instalación.

Es maravilloso ver a nuestro tráfico blogsite está aumentando cada mes.
Blogsite Visitas: 2.5 meses de actividad
Estados Unidos: 85 visitas
México: 65 visitas
Canadá: 28 visitas
Rusia: 20 visitas
Finlandia: 12 visitas
Reino Unido: 12 visitas
Japón: 6 visitas
Dinamarca: 3 visitas
Argentina: 2 visitas
Australia: 1 visita
Turquía: 1 visita
Colombia: 1 visita

08/01 - 8 / 31: 83 Visitas
09/01 - 9 / 30: 111 Visitas
10/01 - 10 / 5: 43 Visitas

"Paquete más pequeño del mundo es un hombre envuelto en sí mismo."  Chuck Swindoll

Muchas gracias a Harold y Tracy Chapman y con Katherine Phillips por sus generosas donaciones y el apoyo continuo de nuestra actividad misionera. Sus contribuciones financieras y físicas mostrar el verdadero significado de "Servir a Dios sirviendo a los demás."

Lunes por la noche fue la historieta Noche en la Casa Hogar Esperanza párrafo Niños y el informe es excelente. Hemos jugado 41 minutos de Bugs Bunny, Mickey Mouse, Road Runner y los dibujos animados del Pájaro Loco para entretener a los niños. También les suministra con una variedad de bebidas de fruta y galletas para completar su noche. Nuestros voluntarios misión incluyó Harold y Tracy, Katherine, Karen, Cherilyn y Tom y cinco estudiantes ansiosos de la escuela de Nancy. WOW! Gracias a todos los que tenía una mano en la toma de la noche especial.

Nuestro amigo Henry donó y entregó dos cajas de leche al orfanato de esta semana. Henry, como siempre, gracias.

Cancún Christian Fellowship donó y entregó diez kilos de carne de vacuno, diez kilos de pollo y tres paletas de los huevos a la Casa Hogar Esperanza párrafo Niños de hoy.

Recuerde: Este Domingo, 10 de octubre es la fiesta de pizza de la Comunidad de Fe Servicio en Inglés. El grupo de reconocimiento se iniciará a las 1:00 pm en Shakey's Pizza en la Plaza de las Américas (lado Bonampak). Nos vemos allí!

"Ser cristiano es algo más que una conversión instantánea - es un proceso mediante el cual todos los días a crecer para ser más y más como Cristo." Billy Graham

El Grupo de los hombres está estudiando una serie lección de allaboutgod.com. Es una de las mejores series de propósito cristiano nos hemos encontrado para ayudarnos a comprender el verdadero significado de "una relación con Dios". Mira lo que Rodolfo Carrión escribió sobre la lession. "Ok tomy, me gusta esta lección me encanta este te veo Mercoles espero que va bien dios te bendiga. Atentamente, Rodolfo Urdapilleta Carrión, ministro cristiano Bodas "

Si usted tiene una donación no alimentarios (vestimenta, juguetes, libros, juegos, etc) por favor traiga el artículo (s) y dárselas a Cherilyn o Laurie para la clasificación y distribución. Nos permitirá hacer un mejor uso de los artículos donados.

Por supuesto, los alimentos siempre deben ser entregados el miércoles. Si usted toma una donación de alimentos al orfanato, por favor envíenos un correo electrónico que nos dice lo que gané. Se nos impide la duplicación de su donación y nos permiten poner los fondos en otras áreas de alimentos necesarios. Si usted desea hacer una donación de alimentos, pero no tienen tiempo para ir al orfanato, estaremos encantados de entregar su donación para que el miércoles.

Tuvimos una gran muchedumbre asistiendo a la iglesia el domingo. Si usted no estaba allí, que te perdiste. Recuerde, la iglesia ahora se inicia a las 8:55. Esperamos verlos a todos el Domingo. Tom