10/15/2010 Newsletter

1 Peter 4:10 As each has received a gift, employ it for one another, as good stewards of God's varied grace

Remember to look at the new pictures on the website: http://www.cancunchristianfellowship.com/  and also check out our Blog Site at http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/  .

If you are considering a commodity donation, here are some items that are currently needed:
1. Locking file cabinet
2. Diapers #6
3. Sugar
4. Eggs
5. Lunchbox size packages of fruit bars or cookies
6. Lunchbox size boxes of fruit drinks
7. Cheese

Financial contributions are always appreciated. If you would like to make a financial contribution, please contact Tom Martin, tommartin@inbox.com .

Please note: Church services will be moving to a new location near the bullfight arena beginning Sunday, November 7th. We will also be meeting at a new time and we will provide you with additional information in coming weeks. One thing we will tell you now is you will really like the new facility.

Last Sunday’s Pizza Luncheon was a huge success. Thirteen adults and five children enjoyed the best pizza in Cancun. We had a great time and the fellowship was fantastic. If you were not able to attend, you missed a really great gathering.

“He is no fool who gives what he cannot keep, to gain what he cannot lose.”

Cancun Christian Fellowship donated and delivered five kilos of ground beef, five kilos of cubed beef, five kilos of chicken and three pallets of eggs to Casa Hogar para Ninos Esperanza this week.

Prince and Kathie Turner have returned to their island home and it is nice to see them back in church.

Victoria Dreckmann and TJ visited Casa Hogar para Ninos Esperanza today. Victoria donated and delivered handmade “stuffed bears” to the younger children at the orphanage. Victoria also joined our family as a financial supporter of our mission activity. Thank you very, very much Victoria.

"To one who has faith, no explanation is necessary. To one without faith, no explanation is possible."

Also, it is extremely nice to have our friend Roy Elliott back in the Yucatan for a short stay. Roy attended our Sunday service and also joined us for Pizza. Welcome home Roy.

If you have a non-food donation (clothing, toys, books, games etc) please bring the item(s) and give them to Cherilyn or Laurie for sorting and distribution. It will allow us to make better use of donated items.

Of course, food items should always be delivered on Wednesday. If you take a food donation to the orphanage, please send us an email telling us what you donated. It will keep us from duplicating your donation and allow us to put funds in other needed food areas. If you want to make a food donation but do not have time to go to the orphanage, we will be happy to deliver your donation for you on Wednesday.

"I do not want merely to possess a faith, I want a faith that possesses me."

We had a great crowd attending church Sunday. If you were not there, we missed you. Remember, church now starts at 8:55. We hope to see all of you Sunday. Tom


1 Pedro 4:10 Como cada uno ha recibido un regalo, que emplean a unos por otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios

Recuerde que para ver las nuevas fotos en el sitio web: http://www.cancunchristianfellowship.com/  y también echa un vistazo a nuestro Blog en http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/  .

Si usted está considerando una donación de los productos básicos, he aquí algunos elementos que se necesitan actualmente:
1. archivador de bloqueo
2. Pañales # 6
3. Azúcar
4. Huevos
5. Lunchbox paquetes de tamaño de barras de fruta o galletas
6. Lunchbox cajas de tamaño de las bebidas de frutas
7. Queso

Las contribuciones financieras siempre son apreciados. Si desea hacer una contribución financiera, por favor contactar a Tom Martin, tommartin@inbox.com .

Tenga en cuenta: servicios de la Iglesia se trasladará a una nueva ubicación, cerca de la plaza de toros a partir del domingo 7 de Noviembre. También se reunirán en un nuevo tiempo y que le proporcionará información adicional en las próximas semanas. Una cosa que le digo ahora es que realmente va a gustar la nueva instalación.

Pizza pasado domingo almuerzo fue un gran éxito. Trece adultos y cinco niños disfrutaron de la mejor pizza en Cancún. Nos lo pasamos muy bien y la comunión fue fantástico. Si no pudieron asistir, se perdió un encuentro muy bien.

"Él no es tonto que da lo que no puede retener, para ganar lo que no puede perder."

Cancún Christian Fellowship donó y entregó cinco kilos de carne de res molida, cinco kilos de carne en cubos, cinco kilos de pollo y tres paletas de los huevos a la Casa Hogar Esperanza Niños párrafo de esta semana.
Prince y Turner Kathie han regresado a su hogar en la isla y es bueno verlos de nuevo en la iglesia.

Victoria Dreckmann y TJ visitó la Casa Hogar para Ninos Esperanza Niños de hoy. Victoria donados y entregados a mano "ositos de peluche" para los niños más pequeños en el orfanato. Victoria también se unió a nuestra familia como un apoyo financiero de nuestra actividad misionera. Muchas gracias, muy Victoria.

"Para quien tiene fe, ninguna explicación es necesaria. Para un sin fe, ninguna explicación es posible."

Además, es muy bueno tener a nuestro amigo Roy Elliott atrás en la península de Yucatán para una estancia corta. Roy acudió a nuestro servicio del domingo y también se unió a nosotros para Pizza. Bienvenido a casa Roy.

Si usted tiene una donación no alimentarios (vestimenta, juguetes, libros, juegos, etc) por favor traiga el artículo (s) y dárselas a Cherilyn o Laurie para la clasificación y distribución. Nos permitirá hacer un mejor uso de los artículos donados.

Por supuesto, los alimentos siempre deben ser entregados el miércoles. Si usted toma una donación de alimentos al orfanato, por favor envíenos un correo electrónico que nos dice lo que gané. Se nos impide la duplicación de su donación y nos permiten poner los fondos en otras áreas de alimentos necesarios. Si usted desea hacer una donación de alimentos, pero no tienen tiempo para ir al orfanato, estaremos encantados de entregar su donación para que el Miércoles.

"No quiero sólo para poseer una fe, quiero una fe que me posee."

Tuvimos una gran muchedumbre asistiendo a la iglesia el domingo. Si usted no estaba allí, que te perdiste. Recuerde, la iglesia ahora se inicia a las 8:55. Esperamos verlos a todos el Domingo. Tom